1st-of-its-kind quadruple star system could reveal secrets of 'failed star' brown dwarfs