36-year-old retailer shuts down website as all stores face closure