3D scanning and shape analysis help archaeologists connect objects across space and time to recover their lost histories