A black hole 'feeding frenzy' could help explain a cosmic mystery uncovered by the James Webb Space Telescope