A Democrat takes on a Trump-backed candidate for Miami mayor in a key Hispanic battleground