A tax-refund surge is coming, JPMorgan strategist says — and it’ll shift US economy like a new round of stimulus checks