AI-generated clip falsely linked to strained healthcare system in northern Indian state