Aid workers, student movement among finalists for EU rights prize