Air India crash victim's relative 'can't be at peace' until root cause known