Alliance Laundry reveals revenue jump in US IPO filing