Amnesty calls for investigation into Iran prison attack