Applied Digital Stock Soars on AI Data Center Deal with Nvidia-Backed CoreWeave