Are you still paying for mortgage insurance? Here’s how to cut yourself loose from this monthly cost ASAP