As Russia's Africa Corps fights in Mali, witnesses describe atrocities from beheadings to rapes