Astonishing 'halo' of high-energy particles around giant galaxy cluster is a glimpse into the early universe