August’s full moon reaches peak illumination this weekend. The best time to see it and the cloud forecast.