Auto parts maker First Brands expands layoffs across U.S.