Biden ban on offshore drilling in vast areas was illegal, court rules