Biden's White House doctor declines to answer questions before House panel