Bill Gates calls for climate fight to shift focus from curbing emissions to reducing human suffering