Bitcoin sinks with safe haven bets 'clearly favoring gold' after crypto washout