Body of murdered Thai hostage returned during Israel forces' special operation