Brandenburg seeks return of Yezidi family to Germany after appeal