Brazilian government minister resigns after being charged with corruption