British couple freed by Taliban hug daughter as family express 'immense relief'