Can apes play pretend? Scientists use an imaginary tea party to find out