Canada narrowly approves Carney's first federal budget