Canadian PM Carney says he told Ontario's premier not to run anti-tariff ad that upset Trump