Caregility secures funding to advance virtual care technology