CEOs of top airlines demand Congress restore funding to Homeland Security and pay airport workers