Charity warned over sermon after 7 October attacks