China's exports, imports top forecasts amid backdrop of fresh trade tensions