Closed Kazakhstan test site misrepresented as 'Pakistan nuclear facility'