Coinbase adds former top Obama and Harris adviser Plouffe as it broadens its political reach