Congress restores funding to cultural institutions once on Trump’s chopping block