Connecticut woman empties her 401(k) in romance scam — here are the red flags she missed and how to protect yourself