Costa Rica and Panama coordinate to move southbound migrants