Culture minister backs dropping ‘massacre’ from Oct. 7 bill, says term reflects ‘victimhood’