Cygnus cargo ship set to rendezvous with space station after delay