D3 Energy picks up new technical permit next to flagship Free State helium ground