Defiant Tanzanian opposition leader Tundu Lissu appears in court