Delta must face passenger lawsuit over massive computer outage