Dollar bounces on rise in yields as trade war roils markets