Dollar ends week higher versus euro as traders book gains