EQT Raises Production Outlook and Lowers Capital Spending Forecast