European banks increase reliance on US dollar funding, EU regulator finds