FACT FOCUS: Former Proud Boys leader falsely identified as an ICE officer