Far-right influencers ring in Christmas season with mischaracterised market video