Florence Pugh's signature bold style takes center stage during 'Thunderbolts*' press tour: See her best looks