Forgent shares fall 26% as technology-to-mining pivot deepens